WHY most foreign-born professionals  struggle to reach true fluency…

If you’re a good English speaker…BUT you still can’t express yourself as dynamically as you can in your native language…

If you still find yourself using too many words to explain simple things…

Or if you still stay silent in conversations because you’re not confident you can jump in the fast-paced conversations…

You’re in what I call The Fluency Gap.

It’s the gap in your English skills that’s stopping you from effortlessly speaking like a true native speaker.

Well, I’m about to show you how you can overcome The Fluency Gap and hear people say to you…

‘I Can’t Believe You’re Not American!’

The Fluency Gap is that final step between you speaking good English and sounding like a true native speaker.

But what exactly is this Fluency Gap?

The Fluency Gap is several things. It consists of:

– idiomatic expressions and colloquialisms that aren’t taught in English books

– The rhythm and ‘music’ of English that makes natives sound so smooth

– The cultural nuances that make you feel left out

– The ability to adjust your language to different professional situations

Now, you might be thinking: “Lisa, this sounds great, but how exactly do I bridge this Fluency Gap?”

Bad news: You can’t learn this stuff from an English book.  Even most English courses neglect to cover these crucial topics.

These traditional methods are great for learning the basics of English, but they don’t take you to the final level of fluency – communicating like a native speaker. 

You need real-life exposure. You need to hear how real Americans actually talk in professional settings.  And you need to learn to speak the same way. 

This is why so many foreign professionals are stuck.

Good news: Over the years I’ve developed a step-by-step system for getting my students from ‘good’ to ‘fluent’ as fast as possible.

  My Proven 4-Step Method for Professional Fluency

After years of helping foreign professionals achieve native-like fluency, I’ve developed a proven 4-step process that works:  

1. Immerse
2. Analyze
3. Practice
4. Apply 

Here are the details: 

1. Immerse:

Watch my authentic video interviews with ten professionals living and working in the US.

You’ll hear real, unscripted dialogues filled with the exact words, phrases, and expressions native speakers use across various industries.

What you’ll get: 

• Ten videos interviews with native speakers who live and work in Los Angeles. 
• Downloadable transcripts of all ten video conversation with new expressions highlighted for easy reference.
• The confidence of knowing how professionals actually speak—not just textbook examples.

2. Analyze:

Break down what you hear with my in-depth video explanations of the professional expressions native speakers use. I’ll walk you through their meanings and how to use them naturally.

What you’ll get: 

• Additional sample sentences to help you see each phrase in multiple contexts.
• A downloadable PDF guide with all definitions and practice sentences to reinforce your learning.
• The tools to decode native speech patterns and make them your own.

 3. Practice:

Apply your new knowledge immediately by creating your own sentences using all of the new expressions and professional vocabulary. 

What you’ll get: 

• Downloadable “Questions for Speaking Practice” exercises containing all of the new expressions

Repetition is key here – the more you practice, the more natural it becomes.

4. Apply:

Take your new skills into daily professional life. 

Use your enhanced English in your daily professional life. Watch as:

• Colleagues respond more positively to your ideas.
• Clients engage more deeply during discussions.
• Career opportunities open up, thanks to your enhanced communication.

This is how you truly become fluent.

This is how you bridge the Fluency Gap.